By Una obra ilustrada por diez pinceles latinoamericanos que invita a recorrer el continente antes de los mapas.
Madrid, julio de 2026 – Hay libros que se leen, y libros que se sienten. América Birú, la nueva criatura literaria del escritor español Félix Rosado (Las Navas del Marqués, Ávila, 1964), pertenece a esa segunda estirpe. Llega en pleno verano, como una brisa caliente cargada de polen, memoria y reverdecimiento espiritual, para continuar la senda que abrió en 2024 con Colombia, colibríes y campanas –obra que ya mereció el Medallón ARC Gloria del Gobierno colombiano y el Premio Nuevas Ideas Trasatlánticas.
Pero no se engañe el lector: esto no es una segunda parte al uso. Es un salto al corazón profundo de lo que fuimos y aún somos. Porque América Birú no solo narra; despliega un universo donde la naturaleza no es paisaje, sino protagonista; donde la espiritualidad no es dogma, sino latido.
hace acompañado de un lujo visual poco frecuente: diez pintores latinoamericanos –de Perú, Colombia, Ecuador y la diáspora– han puesto su mirada y su mano al servicio de cada poema, cada imagen, cada susurro.
El resultado es un objeto artístico total: plástico, lírico, musical (el peruano Jaime R. Wayra ha compuesto una pieza para el poema “Madres Amazónicas”) y, sobre todo, profundamente humano.
Del Birú al ahora: un viaje sin fronteras.
¿Por qué América Birú? Porque, como recuerda el propio Rosado, “aquello lo llamaban el Birú” antes de que las cartografías coloniales recortaran el continente. Un nombre que evoca lo original, lo no domesticado, lo que aún respira sin permiso. El autor habla de “toda una cosecha de naturaleza, espiritualidad y esperanza” volcada en estas páginas “como salidas de un volcán”. Y no es retórica: es la energía de un escritor que ha hecho de la introspección su brújula y del “transrealismo visionario” su sello.
¿Qué es eso del transrealismo visionario? Pues un estilo que no explica, sino que muestra; que no convence, sino que deslumbra. Como apunta en el prólogo el artista alemán Peter Schmidt Buba, los poemas de Rosado “no buscan adoctrinar, sino describir los milagros cotidianos: ríos, árboles, colibríes, madres, maíz, semillas, ancianas, dioses y diosas aparecen como evidencias de un mundo que no necesita justificarse”.
Y en esa evidencia, el lector se reconoce.
Un proyecto con raíces y alas
América Birú no es un libro aislado. Se inscribe en el proyecto cultural Un millón de mensajes a Gabo, impulsado por la asociación Estudio40, como un homenaje vivo a Gabriel García Márquez –ese mago que supo que lo real y lo maravilloso son la misma sustancia. Y en esa estela, Rosado teje un puente entre orillas, entre tiempos, entre sensibilidades.
El crítico de arte Francisco Caballero, también presente en la nómina de ilustradores, subraya que “la autenticidad emocional y la pureza estética” son las grandes virtudes de esta escritura. Quizá por eso sus páginas no se leen: se habitan.
Invita a la mesa, comparte la cosecha
Desde GuíaMe Digital creemos que la cultura se vive mejor en comunidad. Por eso, además de recomendarte encarecidamente que hagas tuya esta edición –disponible ya en Amazon a través del enlace que encontrarás al final–, te proponemos algo más: cuéntanos qué despierta en ti América Birú. ¿Te ha llegado algún poema en especial? ¿Qué imagen de las ilustraciones te ha atrapado? ¿Conoces la obra anterior de Rosado?
Tus comentarios son el otro lado de este diálogo. Porque un libro, cuando se comparte, deja de ser un objeto y se convierte en conversación. Y aquí, en este rincón digital que ama los buenos libros, el arte y las palabras bien dichas, tu voz tiene un sitio reservado.
Ficha del libro
- Título: América Birú
- Autor: Félix Rosado
- Ilustradores: Milton Martell (Perú), J Henry Roldán’s, Sharon Pulido, Alberto La Rotta, Gustavo Herrera Acelas, Juan Carlos Ibáñez, Eladio Ramos (Colombia), René Kishor, Galo Endara (Ecuador), Francisco Caballero B (colomboespañol).
- Música: Jaime R. Wayra (Perú) en “Madres Amazónicas”.
- Prólogo: Peter Schmidt Buba.
- Género: Poesía / Transrealismo visionario.
- Encuadernación: Rústica con ilustraciones a color.
Compra tu ejemplar en Amazon:
👉 https://www.amazon.es/Am%C3%A9rica-Bir%C3%BA-F%C3%A9lix-Rosado/dp/B0H738V3K5/ref=tmm_pap_swatch_0
Déjanos tu huella en los comentarios.
¿Te animas a cruzar el charco con Rosado? El Birú te espera.
GuíaMe Digital – Donde los libros encuentran su gente.
